Dzień dobry kochani!

Jak ten czas szybko leci! Nie mogę uwierzyć, że zaledwie 4 dni dzielą nas od Wigilii. W domu przygotowania w weekend ruszyły pełną parą i zrobiło się tak magicznie. Zdjęcia ozdób pojawią się niebawem. Jak wiecie, uwielbiam Jarmarki Bożonarodzeniowe - świetła, choinki, ozdoby. To zdecydoeanie coś co lubie i wprawia mnie w iście świąteczny nastrój.

_______________________________

Good morning!

How fast time flies! I cannot believe that we are only 4 days away from Christmas Eve. At home, preparations for the weekend were in full swing and it got so magical. Pictures of the decorations will appear soon. As you know, I love Christmas Markets - lights, Christmas trees, decorations. It's something I like and puts me in a truly festive mood.

W tym roku muszę pochwalić moje rodzinne miasto - Bydgoszcz, które stanęło na wysokości zadania i przygotowało najlepszy Jarmak od kąd pamiętam. Pierwszy raz od kilku lat rozbudowało go dość mocno na płycie starego rynku. Zrobiło to ogromną różnicę. 

Tyle słowem wstępu i zapraszam na relację zdjęciową. 

_______________________________

This year I must praise my hometown - Bydgoszcz, which rose to the occasion and prepared the best fair for as long as I can remember. For the first time in several years, it expanded it quite significantly on the old market plate. It made a huge difference.

This is just an introduction and I invite you to the photo relation.