Dzień dobry kochani!

Nasz maluch ma już wszystkie szczepienia, a to oznacza, że możemy zacząć przyzwyczajać go do częstszego spędzania czasu na dworze, jak również do drobnych wyjazdów. Do tej pory maluch zostawał w domu (pod opieką moich rodziców), kiedy chcieliśmy wyjechać gdzieś na weekend, ale przyszedł czas, gdy mamy wszystkie szczepienia, jesteśmy po okresie tak zwanej kwarantanny poszczepiennej i mamy odpowiednio małe szelki (XXS dodatkowo zmniejszane ręcznie :D )i możemy zrobić pierwsze podejście do wspólnego wyjazdu nad polskie morze.

Na wstępie dodam też, że post jest delikatnie spóźniony z publikacją :P oczywiście teraz jest już za zimno na takie wyjazdy dla szczeniaka. Jednak postanowiłam go opublikować, bo może się komuś przydać. I są to nasze doświadczenia zebrane z kilku (już) wyjazdów nad polskie morze. 

Ze spraw technicznych — wyjazd trwał 5 dni. Podróżowaliśmy samochodem i zatrzymaliśmy się w domku z ogrodzonym ogrodem, który mieliśmy tylko dla siebie.

W dzisiejszym wpisie chciałabym pokazać Wam przede wszystkim co spakowałam dla malucha na urlop oraz wypisać kilka rzeczy, na które warto zwrócić uwagę jadąc z psem na wczasy.

Bez względu na to, czy jedziecie ze szczeniakiem, czy dorosłym psem należy odpowiedni przygotować siebie oraz psa. Musimy przecież zadbać nie tylko o jego podstawowe potrzeby, ale także wygodę a przed wszystkim bezpieczeństwo. Pamiętajcie też, że wyjazd oznacza nowe otoczenie, nowych ludzi i masę bodźców, z którymi pies niekoniecznie musiał mieć styczność wcześniej. Dlatego też trzeba być cierpliwym i wyrozumiałym.

Tyle słowem wstępu, przejdźmy zatem do przygotowań.

____________________________

Good morning!

Our toddler has all the vaccinations, which means that we can start getting him used to spending time outside more often, as well as to small trips. Until now, the toddler stayed at home (under the care of my parents) when we wanted to go somewhere for the weekend, but the time has come when we have all vaccinations, we are after the period of the so-called post-vaccination quarantine and we have a suitably small harness (XXS additionally reduced by hand: D) and we can make the first approach to a joint trip to the Polish seaside.

At the outset, I will also add that the post is slightly late with the publication: P, of course, now it is too cold for such trips for a puppy. However, I decided to publish it because it may be useful to someone. These are our experiences gathered during several (already) trips to the Polish seaside.

As for technical matters - the trip lasted 5 days. We traveled by car and stayed in a bungalow with a fenced garden that we had only to ourselves.

In today's post, I would like to show you, first, what I packed for a toddler on vacation and list a few things that are worth paying attention to when going on vacation with a dog.

Regardless of whether you are going with a puppy or an adult dog, you should prepare yourself and the dog properly. After all, we must take care not only of its basic needs, but also comfort and, above all, safety. Remember also that a trip means a new environment, new people, and a lot of stimuli that the dog did not have to have contact with earlier. Therefore, you need to be patient and understanding.

This is just an introduction, so let's move on to the preparations.

SAMOCHÓD

My na pierwszy wyjazd wybraliśmy polskie morze. W gruncie rzeczy jest wszędzie blisko, w razie potrzeby można łatwo znaleźć sklep lub zamówić coś online z szybką wysyłką. Czy po prostu znaleźć weterynarza, z którym się porozumiemy w języku ojczystym. Aczkolwiek takiego extream nie zakładamy nigdy — jednak warto się rozeznać w terenie.

Nasz piesek na szczęście lubi jeździć samochodem — albo patrzy sobie za okno, albo po prostu śpi. Jednak, jeśli Wasz pies ma chorobę lokomocyjną to pamiętajcie o podaniu mu odpowiednich leków (** oczywiście po konsultacji z weterynarzem**). Coś, co jest także zalecane przed jazdą samochodem to aby nie dawać psu jedzenia (najlepiej kilka godzin wcześniej) pusty żołądek to brak wymiocin, nawet jeśli psu zrobi się niedobrze od kołysania w aucie. Przerwy co średnio 3 h są ważne — aby pies mógł zrobić np siusiu, ale także rozprostować się i odstresować.

Nasz pies ma 2 rodzaje transporterów do samochodu pierwszy jest to zamykany całkowicie transporter materiałowy z większą ilością siatki u góry a 2 jest to transporter w kształcie legowiska przypinany do siedzenia, w którym pies może swobodnie się poruszać, położyć i przypięty jest w nim bezpośrednio do pasa. Jeżeli podróżuję sama to pies jest na przednim siedzeniu obok mnie abym miała do niego łatwy dostęp, na razie podróżuje w transporterku zamkniętym (który oczywiście także przyczepiony jest pasami do siedzenia). Jeżeli jedziemy we dwójkę plus pies to albo mam psa na kolanach w transporterku albo jest na tylnej kanapie po skosie abym mogła łatwo się do niego odwrócić. Bez tego wyjazdu miałam psa na kolanach, ponieważ na tylnej kanapie leżały rzeczy no i jest on jeszcze mały więc chciałam mieć go na oku.

W samochodzie prócz transporterka mam także ze sobą kocyk z zapachem psa, matę na siusiu, worki na kupę, jak również małą buteleczkę z wodą i ręczniki papierowe. Na dnie transportera zawsze umieszczamy matę chłodzącą aby psu nie było za ciepło na tym kładę kocyk i w zależności od potrzeby pies sam sobie tą matę odsłania (kopaniem)(warto zaznaczyć, że mata daje przyjemny chłód nie jest ona zimna jakby pies leżał na kostkach lodu więc nie ma strachu o to że może się przeziębić zwłaszcza że mamy lato i temperatury są dość wysokie) . Staram się jak najbardziej ustawić nawiewy z włączoną klimatyzacją, aby w samochodzie było przyjemnie jednak, żeby nic na psa nie wiało (bo łatwo o przeziębienie).

____________________________

CAR

We chose the Polish sea for our first trip. In fact, it is close to everywhere, if necessary, you can easily find a store or order something online with fast shipping. Or just find a vet with whom we speak in our native language. However, we never assume such extremal - but it is worth checking out in the field.

Fortunately, our dog likes to drive a car - he either looks out the window or just sleeps. However, if your dog has motion sickness, remember to give him appropriate medications (** of course after consulting a veterinarian **). Something that is also recommended before driving is not to give your dog food (preferably a few hours in advance) on an empty stomach is no vomit, even if the dog feels sick from rocking the car. Breaks every 3 hours on average are important - so that the dog can pee, but also stretch and de-stress.

Our dog has 2 types of transporters for the car, the first is a fully closed material transporter with more mesh at the top, and the second is a lair-shaped belt clipped to the seat, in which the dog can move freely, lay it down and fasten it directly to the belt. . If I travel alone, the dog is in the front seat next to me so that I have easy access to it, for now it is traveling in a closed carrier (which of course is also attached to the seat belts). If we are going together plus a dog, I either have a dog on my lap in the carrier or it is on the back couch diagonally so that I can easily turn to him. Without this trip, I had a dog on my lap, because there were things on the back sofa, and he is still small so I wanted to keep an eye on him.

In the car, apart from the transporter, I also have a blanket with the smell of a dog, a pee mat, poop bags, as well as a small bottle of water and paper towels. At the bottom of the transporter, we always place a cooling mat so that the dog is not too warm, I put a blanket on it and, depending on the needs, the dog reveals the mat to itself (by digging) (it is worth noting that the mat gives a pleasant coolness, it is not cold as if the dog was lying on ice cubes, so there is no fear that he may catch a cold, especially since it is summer and the temperatures are quite high). I try to set the vents as much as possible with the air conditioning turned on so that the car is nice, but that nothing blows on the dog (because it is easy to catch a cold).

Cekin 4 miesiące (w połowie wymiany sierści :D )

Cekin 6 miesięcy (na zdjęciu możecie zobaczyć kawałek transporterka w dormie dużej torebki, oczywiście stworzony z myślą o transportowaniu naszych pupili, bardzo wygodna opcja, zwłaszcza na dłuższe spacery)

NA MIEJSCU

Dokładnie sprawdźcie co będzie dostępne na miejscu, kiedy wybieracie się na wakacje. Mając większego psa nie ma problemu z tym, że może wejść w jakieś zakamarki, jednak jadąc ze szczeniakiem lub z psem małej rasy (tak jak w naszym przypadku - jedno i drugie) pies łatwo może dostać się do różnych zakamarków, dlatego na miejscu zawsze dokładnie sprawdzamy wszelkie możliwe opcje i staramy się zasłonić zakamarki bądź wnęki do których nie chcemy, aby pies się dostał. Oczywiście na wyjazd zawsze zabieramy ze sobą kojczyk. Ponieważ jechaliśmy samochodem mogliśmy pozwolić sobie na to, aby wziąć więcej i wybraliśmy kojczyk plastikowy który jest duży, bo nie chcemy ograniczać psa, ale oczywiście zabezpieczenie terenu jest po to, żeby mógł on biegać swobodnie, bo dla niego też mają być to przyjemne wakacje a nie zamknięcie. Taki kojczyk to super opcja także na zewnątrz, aby wyznaczyć bezpieczną przestrzeń dla psa na przykład w ogrodzie.

Z dodatkowych ważnych rzeczy, które należy zabrać to oczywiście miski na jedzenie i wodę, samo jedzenie (Nie musimy zabierać w pełni ze sobą ponieważ mały jest alergikiem i je jedną konkretną karmę której na miejscu stacjonarnie nie dostaniemy), smakołyki, maty do zachowania czystości (jeżeli są wam potrzebne), legowisko, kocyk bądź poduszka na której pies ma swój zapach i będzie mógł się położyć aby zrelaksować. Oczywiście warto wziąć kilka ulubionych zabawek dla psa, aby miały się czym zająć. Z dodatkowych rzeczy jakie biorę to oczywiście szelki i smycz, szczotka do wyczesywania, szampon, ręczniki, leki i podstawowe opatrunki (w razie w) ręczniki papierowe, płyn dezynfekujący i co bardzo ważne KSIĄŻECZKĘ ZDROWIA PSA.

Jest to ogromnie ważny punkt, aby zabrać książeczkę zdrowia naszego pupila jak również, jeżeli mamy taką możliwość to znaczek za szczepienia przeciwko wściekliźnie. Każdy pies po zaszczepieniu przeciwko wściekliźnie dostaje odpowiednie zaświadczenie oraz metalową zawieszkę, którą można przyczepić do obroży o tym, że jest zaszczepiony i do kiedy takie szczepienie jest ważne. Ponieważ nasz maluch jest za mały i jeszcze zbyt nie oswojony, aby mieć zawieszki przy swoich szelkach mamy ze sobą książeczkę oraz papierowe zaświadczenie o tym, że jest zaszczepiony.

____________________________

AT LOCATION

Check carefully what will be available on the spot when you go on vacation. Having a bigger dog has no problem with the fact that it can enter some nooks and crannies, but when riding with a puppy or a small breed dog (as in our case - both), the dog can easily get to various nooks and crannies, so always carefully we check all possible options and try to cover the nooks and crannies that we do not want the dog to get into. Of course, we always take a cot with us when we travel. As we were driving the car, we could afford to take more and we chose a plastic kennel which is large, because we do not want to restrict the dog, but of course the area is secured so that he can run freely, because it is also supposed to be a pleasant holiday for him. no closure. Such a kennel is a great option also outside, to designate a safe space for the dog, for example in the garden.

The additional important things that should be taken are, of course, bowls for food and water, the food itself (we do not have to take it fully with us because the little one is allergic and eats one specific food that we will not get on the spot), delicacies, mats to keep clean ( if you need them), a bed, a blanket or a pillow on which the dog has its own smell and will be able to lie down to relax. Of course, it's worth taking a few of your dog's favorite toys to keep them busy. The additional things I take are, of course, a harness and a leash, a brush for combing, shampoo, towels, medications and basic dressings (if applicable), paper towels, disinfecting liquid and, very importantly, a DOG HEALTH BOOK.

It is an extremely important point to take your pet's health booklet, and, if possible, a stamp for vaccination against rabies. Each dog, after being vaccinated against rabies, receives an appropriate certificate and a metal tag that can be attached to the collar that it is vaccinated and until when such vaccination is valid. Since our toddler is too small and not yet too tame to have hangers on his harness, we have a booklet with us and a paper certificate confirming that he is vaccinated.

Podróżny składany kojczyk - bardzo go Wam polecam, jest lekki, po złożeniu nie zajmuje dużo miejsca i dobrze się sprawdza zwłaszcza w nowych miejscach

Pamiętajcie, że nad morzem mimo słonecznej pogody, wiatr zwierzakom może dawać się we znaki, dlatego zawsze zaplanujcie dla nich odpoczynek podczas spacerów lub po

NA PLAŻY

Jak wspomniałam na początku wybraliśmy się nad morze więc kolejnym miejscem, do którego warto się przygotować jest oczywiście plaża. Nie pojechaliśmy na wakacje z psem, aby siedzieć w domu. To, że mamy psa nie ogranicza nas praktycznie w żadnym aspekcie i chcemy, aby był on zsocjalizowany z otoczeniem, abyśmy mogli zabierać go częściej i więcej na wyjazdy w różne miejsca.

Na plażę nad polskim morzem zabieramy ze sobą podstawowe akcesoria plażowe takie jak parawan ręczniki /koc i parasol. Nie Jestem ogromną zwolenniczką parawanów i rozstawiania się na plaży to mając psa jest to bardzo przydatne akcesorium, ponieważ jesteśmy w stanie wyznaczyć nie tylko sobie, ale przede wszystkim psu miejsce, które będzie jego i które odgrodzi go od reszty użytkowników a tym samym spowoduje, że pies będzie spokojniejszy i mniej zestresowany mając swoją przestrzeń i nie widząc tak dużo ludzi dookoła. Parasol jest niezwykle ważny podczas siedzenia z psem na plaży, ponieważ nie chcemy przegrzać naszego psa, aby dostał udaru i cień oraz chłód jest jak najbardziej wskazany, dlatego też bierzemy dodatkowe akcesorium jakim jest mata chłodząca, aby prócz cienia pies miał także chłodne podłoże. Bardzo ważnym elementem jest zabranie ze sobą wody im zabieramy zawsze wodę w dużej butelce jak również mniejszą butelkę z podajnikiem dla psa z dodatkowych rzeczy to oczywiście szelki smycz jak również dłuższa linka, aby pies w miejscu, gdzie nie będzie zbyt dużo osób mógł trochę swobodniej się poruszać oraz dodatkowy ręcznik, który będziemy mogli wykorzystać albo do osuszenia psa po wyjściu z wody albo do schłodzenia psa wilgotnym ręcznikiem.

Do plażowania z psem chciałabym także na koniec wspomnieć o przepisach panujących w naszym kraju odnośnie przebywania czworonogów na plażach publicznych. Są plaże, które akceptują obecność psów na ich terenie. I tutaj zaznaczę, że takich miejsc jest coraz więcej. Jednak są miejsca w których jest to kategorycznie zabronione na przykład plaże w Trójmieście. Dlatego przed wyjazdem z psem, jeżeli chcemy mieć go ze sobą zawsze także podczas plażowania sprawdźcie, czy jest to dozwolone.

____________________________

ON THE BEACH

As I mentioned at the beginning, we went to the seaside, so the next place to be prepared for is, of course, the beach. We did not go on vacation with the dog to stay at home. The fact that we have a dog does not limit us in practically any aspect and we want it to be socialized with the environment, so that we can take it more often and more on trips to different places.

We take basic beach accessories such as a screen, towels / blanket and umbrella with us to the beach by the Polish seaside. I am not a huge supporter of screens and setting up on the beach, so having a dog is a very useful accessory, because we are able to designate not only for ourselves, but also for the dog a place that will be his and which will separate him from other users and thus make him the dog will be calmer and less stressed having his space and not seeing so many people around. The umbrella is extremely important when sitting with the dog on the beach, because we do not want to overheat our dog so that it gets a stroke and the shade and coolness is the most recommended, so we take an additional accessory, which is a cooling mat, so that, apart from the shade, the dog also has a cool base. A very important element is taking water with you, we always take water in a large bottle as well as a smaller bottle with a dog feeder with additional things, of course, a harness, a leash and a longer rope, so that the dog in a place where there will not be too many people can move a little more freely move and an additional towel that we can use either to dry the dog after leaving the water or to cool the dog with a damp towel.

At the end of sunbathing with a dog, I would like to mention the regulations in force in our country regarding the presence of pets on public beaches. There are beaches that accept the presence of dogs in their area. And here I would like to point out that there are more and more such places. However, there are places where it is strictly forbidden, for example beaches in the Tri-City. Therefore, before going with your dog, if you want to have it with you, also when sunbathing, check whether it is allowed.

Dodatkowe akcesoria, które możecie wziąć, (jeżeli jest taka potrzeba):

 - kaganiec

- transporter plastikowy/ klatka

- zapasowa smycz i szelki

- akcesoria do pielęgnacji (zwłaszcza w przypadku psów o długiej sierści)

- obroża na pchły i kleszcze (nasz pies dostaje tabletki)

- ubranko, na wypadek mocniejszego wiatru, deszczu czy po prostu zimna (i mam tu na myśli ubranko chroniące przed wiatrem i zimnem, a nie ozdobne przebranie)

W dzisiejszym poście to Wszystko co chciałam wam przekazać. Informacji jest sporo i mam nadzieję, że będą dla was przydatne. Oczywiście zachęcam was do śledzenia serii 4 łapy i przeczytania poprzednich moich wpisów jak również zapraszam na kolejne które na pewno niebawem się pojawią.

Dajcie koniecznie znać, czy wy podróżujecie ze swoimi zwierzętami, jeżeli tak to gdzie już byliście i jak wasze wrażenia. Jestem ciekawa jak wasze psy znoszą takie wycieczki koniecznie podzielcie się swoimi doświadczeniami.  

____________________________

Additional accessories that you can take (if needed):

 - a muzzle

- plastic transporter / cage

- spare lanyard and harness

- grooming accessories (especially for dogs with long hair)

- flea and tick collar (our dog gets pills)

- clothes, in case of stronger wind, rain or simply cold (and I mean clothes that protect against wind and cold, not a decorative disguise)

In today's post, this is Everything I wanted to convey to you. There is a lot of information and I hope you will find it useful. Of course, I encourage you to follow the series of 4 paws and read my previous entries as well as I invite you to the next ones that will definitely appear soon.

Let me know if you are traveling with your pets, if so, where have you already been and what are your impressions. I am curious how your dogs tolerate such trips, be sure to share your experiences.